Без рубрики

«¿Cuándo te vas a esfumar de una vez?» susurró mi nuera al lado de mi cama en el hospital, sin saber

Извини, Павел, что не пришел на твой день рождения. Попал в аварию, объяснил Виктор, залпом выпивая глоток водки.

Aquel día de verano, la monotonía saltó por los aires. Lucía entró en la cocina con la mirada gacha y

Они тщательно скрывали от родни только что купленную дачу. Надо было сразу привести всё в порядок.

Siete largos años habían pasado desde que la tierra se tragó el cuerpo de Lidia. Siete años de silencio

Дневник. Мне восемь лет, и моё любимое место на свете сквер у Театральной площади. Не из-за скрипучих

Дорогая мама, твой совет о щедрости вдохновил меня: я подарила твой сервиз тёте. Мама, ты всегда говорила

«¡Tú eres la criada!», se reía mi suegra sin saber que yo era la dueña del restaurante donde ella llevaba

«¿Cuándo te vas a ir de una vez?» susurró mi nuera junto a mi cama en el hospital, sin saber

Я был дураком, вернись! хрипло выдохнул мужчина, разглядывая мою похудевшую фигуру. Но он не знал, что