Отстань, ты нам чужая, бросила девочка и отвернулась.
Оль, а ты платье на выпускной уже пригладила? спросила Наталья, раскладывая перед собой журналы с нарядами. Может, вместе сходим, примеряем?
Пятнадцатилетняя падчерица подняла глаза от телефона и холодно взглянула на неё.
А тебе какое дело? У меня есть мама, она со мной пойдёт.
Конечно, я просто подумала Наталья почувствовала, как в очередной раз наступает на больное. Может, втроём? Будет веселее.
Не надо. Мама справится.
Наталья вздохнула и отложила каталоги. За окном моросил дождь, наполняя комнату тоской. Она посмотрела на часы скоро придёт Игорь, и снова начнётся этот вечный раздор между женой и дочерью.
Оля, а что приготовить на ужин? Может, твои любимые драники?
Без разницы. Я к маме поеду, она щи сварила.
Девочка встала, взяла куртку с вешалки.
Оля, подожди, Наталья шагнула к ней. Давай поговорим. Почему ты так ко мне относишься? Чем я тебя обидела?
Оля остановилась у двери и медленно обернулась. В её глазах горел недетский гнев.
Ты правда не понимаешь? Или притворяешься?
Не понимаю, честно слово.
Ты разрушила нашу семью! выкрикнула девочка. Папа из-за тебя у мамы ушёл! А теперь корчишь из себя добрую!
Наталье перехватило дыхание. Она опустилась на стул, не в силах стоять.
Оля, это неправда. Когда я познакомилась с папой, он уже жил отдельно. Они развелись давно
Врёшь! крикнула девочка. Мама мне всё рассказала! Как ты его увела, как подстраивала всё!
Какие подставы? Оля, мы просто работали вместе, общались
Отстань, ты чужая! бросила дочь и хлопнула дверью.
Эти слова ударили сильнее пощёчины. Чужая. После трёх лет брака, после всех попыток сблизиться, она так и оставалась чужой.
Наталья осталась одна в пустой квартире. Слёзы катились по щекам, и сдержать их уже не было сил.
Когда Игорь вернулся с работы, он сразу заметил заплаканные глаза жены.
Что случилось? он сел рядом, обнял её.
Оля опять Наталья вытерла лицо платком. Игорь, она меня ненавидит. По-настоящему.
Что на этот раз сказала?
Что я разбила вашу семью. Что увела тебя от матери. Назвала чужой.
Игорь вздохнул и провёл рукой по лицу.
Наташ, ну сколько можно? Оля ещё ребёнок, она не осознаёт
Ребёнок? Игорь, ей пятнадцать! В её годы я уже подрабатывала, помогала семье! А твоя дочь ведёт себя как избалованная барышня!
Не говори так про Олю, голос мужа стал жёстким. Развод для неё травма.
Прошло уже четыре года! Четыре, Игорь! Когда это кончится?
Наташа, пожалуйста, потерпи ещё. Она привыкнет, поймёт, что ты не враг.
Наталья встала, прошлась по комнате.
Потерпи, потерпи А сколько можно? Я же тоже живой человек! У меня тоже есть чувства! Я стараюсь, люблю её, а она
А она что?
Она меня презирает! А ты этого не видишь! Или не хочешь!
Игорь подошёл к жене.
Наташа, мне жаль, что тебе тяжело. Но Оля моя дочь. Я не могу её отвернуться от неё.
А от меня можешь? тихо спросила Наталья.
При чём тут это? Ты взрослая, ты должна понимать.
Понимаю. Значит, я должна терпеть оскорбления, потому что взрослая?
Наталья, не преувеличивай. Оля не оскорбляет, она просто
Не оскорбляет? Наталья горько рассмеялась. Игорь, ты слышал, что она сказала? «Ты чужая!» Разве это не оскорбление?
Она была расстроена
А я разве нет? Мне не больно?
Они стояли друг перед другом, и Наталья вдруг осознала: муж никогда не встанет на её сторону. Для него дочь всегда будет важнее жены.
Знаешь что, она зашла в спальню, достала сумку. Пока ты разберёшься с приоритетами, я поживу у Люды.
Наташа, не глупи! Куда ты?
К сестре. Подумаю, что делать дальше.
Из-за одной ссоры ты готова разрушить всё?
Наталья остановилась у порога.
Игорь, это не одна ссора. Это каждый день. Каждый день я чувствую себя лишней в собственном доме. А ты ничего не делаешь.
Что я должен делать? Наказывать дочь за то, что любит мать?
Ты должен объяснить ей, что у тебя есть жена. Что ты выбрал жить со мной. И это надо уважать.
Наташа
Нет, Игорь. Я устала быть виноватой. Устала извиняться за то, что полюбила тебя. Устала просить прощения за наш брак.
Она собрала вещи и направилась к выходу. Игорь шёл следом.
Наташ, останься. Мы всё обсудим, найдём выход.
Обсудим? она обернулась. Игорь, мы обсуждаем это три года. Что изменилось? Оля как ненавидела меня, так и ненавидит. А ты как оправдывал её, так и оправдываешь.
Я не оправдываю. Просто пытаюсь понять
Понять что? Что твоя дочь может оскорблять твою жену? Что ей позволено всё, а я должна молчать?
Наталья накинула пальто, взяла ключи.
Я больше не могу так, Игорь. Не могу каждый день доказывать, что имею право быть в этом доме.
А как же наши планы? Ребёнок, о котором мечтали?
Наталья замерла, держась за ручку двери.
Какой ребёнок, Игорь? В доме, где меня ненавидят? Где я чужая? Ты представляешь, как она будет относиться к нашему малышу?
Она изменится, когда поймёт
Что поймёт? Что я теперь навсегда? Она же этого не хочет! Она мечтает, чтобы ты вернулся к матери!
Игорь опустил голову.
Наташа, я не знаю, что делать. Я люблю вас обеих.
Нельзя любить одинаково жену и дочь. Это разная любовь. И если ты не понимаешь разницы, у нас нет будущего.
Она открыла дверь, но Игорь схватил её за руку.
Подожди. Давай поговорим с Олей вместе. Объясним ей
Объясним что? Что она должна меня полюбить? Любовь не объясняют, Игорь. Её заслуживают. А как я могу заслужить любовь того, кто винит меня во всех бедах?
Наташа, прошу
Я подумаю, Игорь. Мне нужно время понять, готова ли я жить в таких условиях.
Она вышла, оставив мужа в дверях. На улице моросил дождь, и Наталья подняла воротник.
В автобусе она смотрела в окно на серые улицы Москвы и думала, как всё изменилось. Когда она познакомилась с Игорем, он казался идеалом умный, заботливый, любящий отец. Она готова была принять его дочь как родную.
Но Оля с первого дня дала понять: мачеха ей не нужна. Холодность, отчуждение, а потом и открытая вражда. И самое страшное Игорь этого не видел. Или не хотел видеть.
Автобус остановился у дома сестры. Наталья поднялась на третий этаж и позвонила.
Наташ? удивилась Люда, открывая дверь. Что случилось? Ты вся промокла.
Можно у тебя переночевать? А может, и подольше пожить.
Конечно, заходи. Что с Игорем? Поссорились?
Наталья прошла в квартиру, сняла пальто и опустилась на диван.
Хуже. Я поняла, что наш брак ошибка.
Не неси чепухи. Вы же любите друг друга.
Любим. Но этого мало, когда есть третий лишний.
Опять Оля?
Всегда Оля. Люд, я больше не могу. Сегодня она назвала меня чужой. И знаешь, что самое страшное? Она права. Я действительно чужая в том доме.
Люда села рядом, обняла сестру.
Наташ, а ты пробовала поговорить с её матерью? Может, она повлияет?
Ты шутишь? Именно мать и настраивает Олю против меня. Говорит, что я разлучница, что увела её отца.
А как было на самом деле?
Наталья встала, подошла к окну.
Игорь сразу сказал, что разводится, что живёт отдельно. Я поверила. А потом оказалось, что жена надеялась на примирение.
Но он же не вернулся?
Нет. Оформил развод и женился на мне. Но Оля уверена: если бы не я, родители бы сошлись.
А может, и правда сошлись бы?
Наталья резко обернулась.
Люда, ты тоже считаешь меня виноватой?
Нет, конечно. Но пойми, для ребёнка развод катастрофа. Особенно если появляется мачеха.
Я старалась! Три года пыталась стать ей близким человеком! Дарила подарки, готовила её любимые блюда, помогала с уроками! А в ответ только холод и ненависть!
Может, нужно больше времени?
Сколько ещё? Три года? Пять? Десять? Люда, я хочу семью. Хочу детей. Но как рожать в доме, где тебя ненавидят?
Люда вздохнула.
А что Игорь говорит?
Просит потерпеть. Говорит, Оля привыкнет. Но она только злее становится.
А ты с ней наедине говорила? Без него?
Пробовала. Бесполезно. Она даже слушать не хочет.
В этот момент зазвонил телефон. На экране Игорь.
Не бери пока, посоветовала Люда. Дай себе время.
Но Наталья уже ответила.
Алло?
Наташ, где ты? Я волнуюсь.
У Люды. Игорь, мне нужно подумать.
Сколько?
Не знаю. Может, день, может, неделю. Должна решить, смогу ли дальше так жить.
А что я скажу Оле?
Правду. Что твоя жена устала терпеть неуважение.
Наташ
Игорь, не уговаривай сейчас. Мне нужно побыть одной.
Я люблю тебя.
Знаю. И я тебя люблю. Но одной любви мало, когда в семье нет покоя.
Она положила трубку, взглянула на сестру.
Знаешь, что самое обидное? Я правда хотела стать Оле матерью. Не заменить её маму, а просто быть рядом, любить её. Но она не дала мне шанса.
Может, она боится?
Чего?
Что если полюбит тебя предаст мать. Дети иногда так думают.
Наталья задумалась. Может, Люда права? Может, вражда Оли всего лишь защита?
Но что я могу сделать, если она даже говорить со мной не хочет?
Не знаю, Наташ. Это сложно.
Они просидели на кухне до ночи, обсуждая семью. Люда рассказывала о знакомых, переживших подобное.
Моя подруга Катя вышла замуж за мужчину с детьми, говорила она. Первые годы были адом. Дети её не принимали, муж метался. Но потом всё наладилось.
Что помогло?
Она родила своего. И старшие поняли: она теперь часть семьи. Перестали ждать, что родители сойдутся.
А если и это не поможет?
Тогда выбор: либо смириться, либо уйти.
Наталья легла на диван, но сон не шёл. Мысли путались, всплывали обрывки разговоров. Она вспоминала, как встретила Игоря, как влюбилась, как мечтала о счастье.
А теперь её семья рушилась из-за чужой ненависти.
Утром телефон зазвонил снова. Незнакомый номер.
Наталья Викторовна? Это Анна Дмитриевна, мать Оли. Здравствуйте, послышался женский голос, неожиданно мягкий, я знаю, вы, наверное, не хотели со мной говорить. Но вчера Оля приехала ко мне и всё рассказала. Про драники, про платье про то, как кричала на вас.
Пауза. Наталья сжала телефон.
Я не звоню, чтобы винить кого-то, продолжила Анна Дмитриевна. Я сама многое напутала. Говорила Оле то, чего не стоило. Я боялась остаться одна, и перекладывала это на вас. Простите.
Наталья молчала, не веря своим ушам.
Я попросила Олю вернуться к папе. И сказала, что она должна извиниться перед вами. Не потому что вы виноваты а потому что назвала вас чужой. А вы не чужая. Вы часть её семьи.
Слёзы снова потекли по щекам, но теперь не от боли от облегчения.
Спасибо, тихо сказала Наталья. Спасибо, что сказали это.
Не за что. Я тоже хочу, чтобы моя дочь была счастлива. Даже если её счастье это семья без меня.
Когда Наталья вышла на балкон, дождь уже прекратился. Сквозь серые тучи пробивался первый луч солнца.
