Если будешь спорить, мой сын выгнёт тебя на улицу, провозгласила теща, забыв, чей это подъезд.
Арина, испеки завтра капустный пирог, заявила Людмила Васильевна, ввалившись в кухню и бросившись к столу. Давно я не ела настоящих булок; ты всё только какието странные блюда варишь.
Арина отвернулась от плиты, где шкварчали котлеты, и увидела тещу в её привычном недовольном виде, поправляющую багровый свитер, будто готовую к битве.
У меня аллергия на капусту, Людмила Васильевна, спокойно ответила Арина, переворачивая котлету. Я её готовить не могу.
Что ты имеешь в виду «не могу»? голос тещи обострился, будто лезвие. Я просила, а ты отказываешь? Кто ты, чтобы перечить мне? В моё время невестки уважали старших!
Это не про уважение, сказала Арина, перемещая сковороду на другую конфорку. Если я готовлю капусту, меня погубит аллергия. Пеките сами, если так хотите.
Пеку сама? воскликнула Людмила Васильевна, вскакивая со стула. Я не твоя прислуга! Ты хозяйка дома, готовь, что я говорю! Твоя «аллергия» лишь отмазка. Ты просто ленива, чтобы не замешивать тесто!
Лень к чему тут? обернулась Арина к тёще. Я каждый день готовлю, убираюсь, стираю. Но капустный пирог мне приготовить физически невозможно!
Невозможно или не хочешь? теща сделала шаг ближе, сужая глаза. Ты думаешь, потому что мой сын тебя женил, можешь меня командовать? Посмотрим, кто здесь главный!
В коридоре зазвенели ключи Михаил вернулся домой. Лицо тещи мгновенно приняло мучительное выражение.
Миша, сынок, бросилась к нему, как раз кстати, жена твоя совсем дерзит! Я просила её испечь пирог, а она меня игнорирует!
Михаил снял пиджак и бросил усталый взгляд на жену, стоявшую у плиты с напряжённым лицом.
Арина, в чём дело? спросил он, вешая пальто в шкаф. Почему ты отказываешь маме?
Я аллергична к капусте, Миша, прошептала Арина. Я уже говорила об этом Людмиле Васильевне.
Аллергия? Какая аллергия? махнул рукой Михаил. Мам, не переживай. Завтра она испечёт пирог, верно, дорогая?
Арина безмолвно посмотрела сначала на мужа, потом на тёщу, улыбающуюся победоносно. Сердце сжалось от боли.
Нет, я не буду печь, решительно сказала она, сняв фартук и направившись к двери. Вы уж сами ужинайте.
Она закрыла за собой дверь спальни, а из-за стены доносились приглушённые голоса: Михаил и теща спокойно обсуждали будничные мелочи, будто ничего не случилось, будто жена просто испарилась в воздухе.
Ночью за стеной раздавался ровный шёпот: Михаил рассказывал маме о работе, а она кивала, будто бы всё в порядке.
Утром Арина проснулась раньше обычного. Людмила Васильевна ещё спала, дом был странно тих. Михаил сидел за кухонным столом с чашкой кофе, листая новости на телефоне.
Миша, надо поговорить, села она напротив, сжав руки. Серьёзный разговор.
Он поднял взгляд, морща лоб от непонимания.
О чём?
О твоей маме, вдохнула Арина. Мне надоели постоянные упрёки. Людмила Васильевна всё критикует: как я готовлю, как убираюсь, что ношу. Я устала подчиняться ей в нашем же доме.
Что ты хочешь сказать? поставил телефон, задумавшись. Мама ведёт себя нормально, у неё просто привычки.
Привычки? её голос стал резче. Ты называешь это «привычками», а это просто деспотизм над взрослыми! Может, стоит найти маме отдельную квартиру? Мы ещё молоды, нам нужно своё пространство.
Михаил с грохотом ударил чашку о блюдце.
Ты предлагаешь выгнать мою мать на улицу? металл в голосе. Она просила жить с нами, а ты хочешь её отстёгнуть?
Я не говорю об изгнании, протянула Арина, но он оттолкнул её. Просто отдельное жильё, поможем с арендой
Мне это не нравится, встал Михаил, собираясь на работу. Мама никому не мешает. Наоборот, она готовит, помогает по дому.
Когда она готовит? воскликнула Арина, тоже вставая. Я работаю, прихожу домой, готовлю ужин, убираюсь, стираю, а она только ругается!
Хватит, прервал его Михаил, натягивая пиджак. Я больше не слышу этого. Мама остаётся с нами. Точка.
Дверь за ним хлопнула металлическим звуком. Арина осталась одна в кухне, глядя на полупустой стакан кофе мужа. Горечь разговора разлилась внутри, словно холодный напиток. Она медленно подняла чашку, вымыла её и поставила сушиться.
Её гнев усиливался: теща отдала ей квартиру дочери, а потом настояла жить с ними, и Михаил ничего в этом не видел! Арина устала жить под присмотром чужой мамы.
Через полчаса в кухню вошла Людмила Васильевна, волосы аккуратно уложены, халат застёгнут до последней пуговицы, лицо выражало крайнюю недовольность.
Какой же ты спектакль устроила, начала теща без приветствия. Как ты посмела? Ты думала, мой сын будет на твоей стороне?
Арина молча наливала себе чай, стараясь не реагировать.
Видишь? продолжала Людмила Васильевна, садясь за стол. Мой сын поддержал меня! Значит, он понимает, кто здесь босс. И значит, ты должна слушаться!
Арина поставила чайник чуть резче, чем планировала.
Сегодня ты вымоешь всю квартиру до блеска, наставляла тёща. Вымыть окна, вымыть полы в каждой комнате, заставить ванную сверкать. Иначе ты будешь ходить как госпожа, а дом будет грязным!
Дом не грязный, тихо возразила Арина.
Не грязный? голос тещи возрос. Вчера я увидела пыль на тумбочке в гостиной! И зеркало в коридоре запачкано! Если будешь спорить, я пойду к сыну и скажу, что ты меня не слушаешь!
Внутри Арины чтото лопнуло, как натянутую струну, которой не выдержать. Она
