– Вони приїжджають! Чи готова ти? – голос чоловіка в телефоні лунко звучав.

– Света, они приезжают через два часа! – взволнованный голос мужа звучал в трубке. – Ты всё успела?

– Николай, я… – Светлана посмотрела на наконец-то уснувшую после бессонной ночи Аришу и едва сдержала слёзы. – Я только собиралась в магазин. Ариша всю ночь плакала, я даже присесть не могла.

– Ну как же так! Мама любит, чтобы всё было на высшем уровне. Может, закажем доставку? – огорчённо спросил муж.

– В воскресенье всё везут по два часа. Я быстренько схожу в магазин, куплю готовое, – предложила Света.

– Мама будет недовольна, – вздохнул Николай. – Она вчера звонила, сказала, что везёт свой фирменный пирог с капустой. Ты же знаешь, как она гордится своим кулинарным талантом.

Света знала. Галина Дмитриевна при каждом удобном случае напоминала, как кормила всю родню на праздниках, как у неё всегда полный холодильник домашней еды и как она «живёт для семьи».

– Ну что мне делать? Я правда не могу сейчас стоять у плиты. Ариша только уснула в кроватке.

– Ладно, беги в магазин, пока она спит. Я постараюсь пораньше с работы приехать, – ответил муж.

Света бережно укрыла дочку и начала тихо собираться. В зеркале отражалось уставшее лицо с тёмными кругами под глазами. Быстро причесавшись и накинув куртку, она побежала в супермаркет.

– Так, салат “Оливье”, “Мимоза”, селёдка под шубой, – бормотала она, складывая в корзину готовые блюда. – Котлеты, хлеб, чай, конфеты.

Телефон разрывался от звонков.

– Света, мы уже подъезжаем! – щебетала в слушавку семнадцатилетняя Катя, младшая сестра мужа. – Я так хочу племянницу увидеть! А ты нам что-нибудь вкусненькое приготовила? – словно назло спросила девушка.

– Конечно, Катя, – солгала Света, расплачиваясь на кассе. – Всё будет.

Едва успев разложить пакеты, она услышала звонок в дверь. На пороге стояли Галина Дмитриевна с огромной сумкой, её муж Виктор Степанович с чемоданом и Катя с подарком.

– Ну где же моя внучка? – пропела свекровь, осматривая коридор. – И почему у вас так не убрано?

– Проходите, пожалуйста, – Света попыталась улыбнуться, забирая пальто. Ариша сейчас спит.

– Как спит? – неожиданно возмутилась Галина Дмитриевна.

– Мам, тише, – шикнула Катя. – Разбудишь!

Но было поздно. Из детской донёсся плач.

– Ой, я сама к ней пойду! – решительно направилась к комнате Галина Дмитриевна.

– Подождите, я… – начала Света, но свекровь уже взяла малышку на руки.

– Боже, да она же вся мокрая! Ты когда её последний раз переодевала? – спросила женщина, не скрывая недовольства.

– Час назад, – пробормотала Света, растерявшись.

– В наше время подгузников не было! Мы простые пелёнки использовали, и ничего – дети были сухими! – гордо заявила Галина Дмитриевна.

– Давайте я накрою на стол, – попыталась сменить тему Света. – Вы ведь, наверное, с дороги голодные.

– А что там накрывать? – свекровь, качая внучку, заглянула на кухню. – Это что, магазинная еда? Виктор, посмотри – молодёжь совсем обленилась! Всё готовое покупают!

Виктор Степанович одобрительно хмыкнул, усаживаясь за стол.

– А я бы поела, – робко сказала Катя, принюхиваясь к салатам.

– Подожди! – остановила дочь Галина Дмитриевна. – Сейчас мой пирог разогреем. Света, у тебя духовка хотя бы работает?

– Работает, – выдохнула Света, чувствуя, как от недосыпа кружится голова.

– Ой, а салат кисловат! – скривилась Катя, попробовав “Оливье”. – И котлеты пересоленные!

– Я же говорила! – торжествующе сказала свекровь. – Вот что значит не своими руками готовить! Я никогда гостям не подам то, что сама не приготовила.

В этот момент в коридоре хлопнула входная дверь.

– Всем привет! – раздался голос Николая, вернувшегося с ночной смены в больнице. – Как дела?

– Николай, здравствуй, сынок, – всплеснула руками Галина Дмитриевна. – Вот, представляешь, нас с дороги даже нормально накормить не могут! Всё магазинное, несвежее!

– Мам, – Николай устало опустился на стул. – Света всю ночь не спала. Какое уж тут приготовление?

– А я что, спала? В твои годы я и работала, и готовила, и тебя воспитывала! И ничего – всё успевала! – гордо заявила Галина Дмитриевна.

– У тебя бабушка жила и помогала, – тихо заметил Виктор Степанович, за что тут же получил недовольный взгляд жены.

– Мы первый раз за год приехали в гости. Всё-таки Света целыми днями дома сидит, обидНо тут Николай твёрдо взял мать за руку и тихо сказал: «Мама, хватит – она и так делает всё, что может», и впервые за долгое время Галина Дмитриевна замолчала, будто наконец увидела, как тяжело бывает молодой матери.

Оцените статью
– Вони приїжджають! Чи готова ти? – голос чоловіка в телефоні лунко звучав.
We’ll Sell Your Flat and Move in with My Parents,” He Insisted, Stepping onto the Balcony. “Mum and Dad Have Everything Ready—A Room Upstairs, an En Suite. It’ll Be Perfect.